¿Hacia un idioma único?

Abstract

A partir de un análisis sobre el origen del lenguaje, la enorme diversidad de idiomas en el planeta y los propósitos del uso de la comunicación –oral y escrita-, el autor se adentra en un tema de absoluta actualidad: ¿el mundo se encamina hacia el uso de un idioma común, es decir, una lingua franca? Vivimos una época tecnológica –señala el autor- que proporciona instrumentos que se usan con éxito en la educación, los negocios y la interacción social. La metodología ha desarrollado acercamientos que facilitan la adquisición de lenguas hasta un límite insospechado. Pero, ¿podría pensarse en la eventualidad de que un solo idioma sirva para cumplir con el estudio y la investigación? La historia demuestra que el idioma predominante en un período –el latín, en el imperio romano, por ejemplo-, aporta al crecimiento de una lengua pero no la sustituye. Sin embargo, la globalización es un fenómeno nuevo que podría implicar una grave amenaza para aquellos idiomas y dialectos minoritarios. En cuanto sistemas de interacción social e intercambio cultural, los idiomas tienden a permanecer en el tiempo como rasgos originales de un conglomerado, pero al mismo tiempo, cada vez más se impone la necesidad de fortalecer el entendimiento universal a través de idiomas internacionales mayoritarios. En ese sentido, ¿terminará siendo el inglés el idioma predominante en el mundo? Este y otros tópicos se analizan en esta obra de lectura recomendada.