Resumen:
En la actualidad el país se encuentra en una época de evolución hacia la TDT, cambiando la manera en la que llegará la televisión abierta a la población, el Plan Maestro de Transición a la Televisión Digital Terrestre aprobado por el MINTEL dispone las circunstancias en las que se realizará esta transición, después de un análisis técnico y socio económico del país se planifica un apagón digital gradual en los próximos años. En una transmisión de televisión los subtítulos facilitan la comprensión del mensaje no solo para personas con discapacidad auditiva sino también en circunstancias de difícil comprensión del audio. El presente proyecto se centró en la investigación, desarrollo y ejecución de un sistema de sincronización de subtítulos para transmisión en TDT, para lo cual se trabajó con el estándar ISDB-Tb y las normas ABNT NBR 15606-1 y ARIB SDT-B24 con las que se realizó la construcción de paquetes PES de subtítulos en los que se colocó los datos de control, sincronización y configuración del mensaje. El texto del mensaje se obtuvo mediante el reconocimiento de voz usando un servicio en la nube de herramientas computacionales que permiten procesar la voz humana y convertirla en información digital, después de esto se realizó la multiplexación y transmisión de los paquetes para lo que se utilizó un modulador ISDB-T con el software multiplexor que envió el video subtitulado en un archivo de flujo de transporte tipo TS al decodificador para su recepción. Adicional se realizó la modificación del Software de Control de Transmisión ESPE Player para poder recibir los datos mientras están siendo generados y tener una transmisión en tiempo real.
