Zusammenfassung:
El parque automotor en la ciudad de Quito se ha incrementado en 40% en los últimos seis años, en el primer trimestre de 2002 ingresaron a Pichincha 8.515 autos nuevos. La proyección muestra que la cifra superará a la de 2001 y en forma progresiva durante los siguientes años. Desde 1995 hasta 1999 se registró un crecimiento anual del 6%, mientras que desde 2000 el porcentaje se ubica en 10% cada año. Actualmente, en Quito circulan mas de 250.000 autos (uno por cada cinco personas), de los cuales el 94% corresponde a particulares. Entre las causas para este incremento se menciona la tendencia económica actual que hace que cada individuo desee tener un automóvil, debido a las diversas actividades que desarrolla. El tránsito se deriva de las necesidades de movilización de las personas (trabajo, estudios, trámites).
En el caso de los taxis, existen 8 807 registrados como legales y 4 000 piratas, una cifra similar a la flota de taxis de Nueva York, una ciudad que tiene 10 veces más habitantes que Quito
